Visit Germany

Naechste Woche (8. bis 10. Dezember) habe ich berufliche Termine in Amberg. Um den Trip mit einem Besuch meiner Familie bzw. meiner Freunde zu verbinden, komme ich - zusammen mit Angela - einige Tage frueher an.
Unser Flieger wird am kommenden Samstagmorgen in Frankfurt landen. Von dort geht es ins Hotel in Bonn, wo Theo und Judith schon auf uns warten. Von dort geht es auf Schalke (Angela's erstes Fussballspiel in live ueberhaupt).
Abends gehen wir dann alle gemeinsam auf den Bonner Weihnachtsmarkt.
Sonntag sehen wir meine Eltern, fahren dann aber schon am Nachmittag Richtung Amberg.
Freitagmorgen fliegen wir dann wieder nach Hause zurueck.

Columbus Crew sind US MLS Meister!

Columbus Crew hat es geschafft. Zum ersten Mal wurde der Klub aus dem Bundesstaat Ohio Meister der Major League Soccer (MLS). Im Endspiel in Carson/Kalifornien gewann Columbus Crew vor 27.000 Zuschauern im ausverkauften Home-Depot-Center mit 3:1 gegen die New York Red Bulls. Beide Teams, die zu den Gründungsmitgliedern der MLS gehören, standen erstmals im Finale. Auch ein alter Bekannter aus der Bundesliga war mit dabei.

Im Viertelfinale setzte sich das Team des gebürtigen Tübingers Sigi Schmid, der in seinem dritten Jahr den Titel holte, gegen die Kansas City Wizards mit 2:0 durch. Gegen Chicago Fire gab es einen 2:1-Erfolg und den Finaleinzug zu bejubeln.

Schon in der regulären Saison hatte Columbus überzeugen können. Das überragende Team der Liga gewann 17 seiner 30 Partien.

Temperature and gas prices down

Es wird kalt in Ohio. In dieser Woche hatten wir den ersten Schneefall und die Temperaturen bewegen sich inzwischen auch tagsueber um den Gefrierpunkt. Das ist ein eindeutiger Nachteil gegenueber einem Staat wie Georgia, wo es in dieser Woche immerhin noch um die 16 Grad warm war und zudem sie Sonne das Gemuet erfreute.
Praechtig fuer uns als Verbraucher der derzeit niedrige Benzinpreis. Ich habe soeben fuer 1,73 Dollar pro Gallone getankt (pi mal Daumen 35 Eurocent pro Liter) - so billig wie noch nie seit ich in den USA lebe. Zumindest gleicht dies ein wenig meine Verluste mit meinem Rentenplan (401k) aus; immerhin run 35% derzeit ...

Quo vadis?

Sorry,
habe seit rund 2 Wochen nichts mehr geposted aber ich habe einfach keine Zeit ...
Vorletztes Wochenende war ich mit Angela fuer 4 Tage in Atlanta (besser gesagt in Norcross, Duluth, Swuanee) um uns die Gegend anzusehen. Dabei haben wir uns ca. 25 Haueser angesehen (ok - 18 davon hat sich Angela ohne mich angesehen) und ein "Traumhaus gefunden". In einer sehr guten Gegend, mit relativ grossem Grundstueck, altem Baumbestand und nahe zu einem See. Dazu sogar mit beheitztem Pool. Und nur ca. 10 minuten von meiner Arbeitsstelle entfernt. Ist wie mitten in der Natur aber in 10 Minuten ist man mitten im Geschehen ...

Hoert sich alles gut an oder?
Aber nun kommen die Probleme... die Kinder wuerden sogar mitkommen, aber die Jungs wollen erst nach Ende des Schuljahrs umziehen. Mehr als verstaendlich. Aber ihr Vater spielt nicht mit und so wird das ganze vor Gericht gehen und mindestens 6 Monate dauern... selbst wenn die Jungs entschieden haben dass sie mit uns umziehen und leben wollen.

Bedeutet, dass wir so schnell nicht umziehen koennen da Angela (natuerlich) nicht ohne die Tyler und Joshua wegziehen moechte.
Was heisst das fuer uns? Das ich in Atlanta arbeite und an den Wochenenden nach Hause nach Ohio fliegen werde. Bedeutet 5 Tage je Woche Trennung und ne Menge Kohle fuer doppelte Haushaltsfuehrung und Reisekosten.